cvcr4

Dear Parents and Guardians,



I hope that you and your family are well and safe. Because of our safety protocols, and declining COVID rates, I am excited to announce our school will be reopening the week of April 19th.



To ensure a smooth transition, we are reopening grade by grade, with staggered start times. Pre-K, Kindergarten and First Grade will begin at 8 a.m. Tuesday, April 20. Grades 2-3 will begin at 8:15 a.m. Wednesday, April 21, and Grades 4- 5/6 will begin at 8:30 a.m. on Thursday, April 22.



Please note that these start times of 8, 8:15 and 8:30 a.m. will be in effect for the remainder of the school year.  



If you have not yet done so, please complete the Program Selection Form at reopening.lausd.net/familyselection.

Letting us know whether your child will be returning to school or remaining online will help us plan for the rest of the school year.



If your child will be returning to school, he or she must take a COVID test the week before the start of school and must have a negative result.



Los Angeles Unified provides free COVID tests for students and their families at dozens of school sites around the district.


Please use your Parent Portal account to log onto the Daily Pass website to schedule your child’s test.  You can also schedule an appointment by calling the help desk at (213) 443-1300.



If you need help or have questions, please call our office at 323-567-0511.  



We look forward to welcoming our  students back to a safe learning environment!



Sincerely,


Principal Imelda Fruto

Our Mission Statement


We will provide an innovative academic program for all children which focuses on the development of the whole child in an ever-changing global society.  

ADDRESS

9801 San Miguel Ave.  South Gate Ca. 90280

PHONE

(323)567-0511

FAX

(323)249-0997

OFFICE HOURS

Monday - Friday   8:00am to 3:00pm


FOLLOW US/SÍGANOS


Principal

Imelda Fruto

Assistant Principal

Vicky Lampros

Coordinator

Kevin Warnecke

Magnet Coordinator

Daisy Rincon

Office Manager

Veronica Hernandez

LAUSD: Local District EAST

Grab and Go Food Centers

South East Senior High School, 2720 Tweedy Blvd., South Gate 90280

South Gate Senior High School, 3351 Firestone Blvd., South Gate 90080

Bell Senior High School, 4328 Bell Ave., Bell 90201

Felicitas and Gonsalo Mendez Senior High School, 1200 Plaza Del Sol, Los Angeles 90033

Gage Middle School, 2880 E. Gage Ave., Huntington Park 90253

Garfield Senior High School, 5101 E. 6th St., Los Angeles 90022

Hollenbeck Middle School, 2510 E. 6th St., Los Angeles 90023

Lincoln Senior High School, 3501 N. Broadway, Los Angeles 90031

Marquez Senior High School, 6361 Cottage St., Huntington Park 90255

Wilson Senior High School, 4500 Multnomah St., Los Angeles 90032

Leave A Message For Your Teacher

CLICK HERE

for Directions

Leave a Spirit Week Video

Here's What's Happening

START GUIDE for PARENTS

START GUIDE for Students

START GUIDE for EDUCATORS

Activate / Reset

Student email account

LAUSD Technical Support:

ITD HOTLINE: (213) 241-5200

ELAC & SSC  LINKS

ELAC  Agenda

SSC  Agenda

COVID Testing

CLICK HERE

TO SCHEDULE

AN APPOINTMENT


HAGA CLIC AQUÍ

PARA PROGRAMAR

UNA CITA


You will need your child’s student ID number. Find it Here.

Necesitará el Número de identificación del estudiante.

Encuéntrelo aquí.

South Gate Community of Schools COVID testing site, is currently located at

SAN MIGUEL AVENUE SCHOOL

STEAM IS HOT!

ELAC ZOOM LINK

Do you need  Technology Support?

¿Ocupan Apoyo Tecnológico?


CLICK HERE

CLICK HERE TO ENTER DROP-IN SESSIONS



Estimados padres y tutores,



Espero que usted y su familia estén bien y seguros. Gracias a nuestros protocolos de seguridad, y la disminución de las tasas de COVID, me complace anunciar que nuestra escuela volverá a abrir la semana del 19 de abril.



Para garantizar una transición tranquila, estamos reabriendo grado por grado, con horarios de inicio alternados. Pre-K, Kindergarten y Primer Grado comenzarán a las 8 a.m. el martes 20 de abril. Los grados 2-3 comenzarán a las 8:15 a.m. el miércoles 21 de abril, y los grados 4-5/6 comenzarán a las 8:30 a.m. el jueves 22 de abril.



Tenga en cuenta que estos horarios de inicio de las 8:00, 8:15 y 8:30 a.m. seguirán en efecto por el resto del año escolar.



Si aún no lo ha hecho, complete el Formulario de Selección de Programa en reopening.lausd.net/familyselection.

La información sobre si su hijo volverá a la escuela o permanecerá en línea nos ayudará a planear el resto del año escolar.



Si su hijo regresará a la escuela, deberá hacerse una prueba de COVID una semana antes del inicio de la escuela y el resultado debe ser negativo.



El Distrito Unificado de Los Ángeles ofrece pruebas de COVID gratis para los estudiantes y sus familias en docenas de sitios escolares en todo el distrito.


Por favor, usesu cuenta del Portal para Padres para iniciar sesión en el sitio web del Pase Diario para programar la prueba de su hijo. También, puede hacer una cita llamando al servicio de asistencia al (213) 443-1300.



Si necesita ayuda o tiene preguntas, llame a nuestra oficina al 323-567-0511.



¡Esperamos darles la bienvenida a nuestros estudiantes en su regreso a un ambiente de aprendizaje seguro!



Atentamente,


Directora Imelda Fruto

Return to Campus Program Selection Form / Formulario para Seleccionar un Programa en el Regreso al Plantel Escolar

https://reopening.lausd.net/en/SpringRC


NOTE TO PARENTS: We have provided the following websites for your child's fun and enjoyment and to assist them in conducting research on the web. Please take note that because of the nature of the Internet, and the World Wide Web in particular, it is still possible to access a series of links that may take one to almost anywhere. In other words, in spite of our efforts to supply appropriate material and links on this page, parents should supervise children while they surf the Web. LAUSDnet recommends that before allowing your children to travel the Web, you read Parent's Guide to the Internet by the U.S. Dept. of Education with your family. 

Disclaimer: This page of the Los Angeles Unified School District's and San Miguel Avenue Elementary School's web site identifies resources and links to other web sites that would appear useful for our readers. The opinions expressed on these pages are solely those of the host web site and not necessarily those of the Los Angeles Unified School District. Any advertising presented on these pages is solely the responsibility of the host site and not the Los Angeles Unified School District. Such references and links do not constitute any endorsement by the Los Angeles Unified School District of the products or services of those enterprises.

      Quick Links

Schedule


DISTANCE

LEARNING

SCHEDULE:


PLEASE REFER TO YOUR CHILD'S TEACHER FOR THE NEW DAILY MEETING SCHEDULE


News

TITLE 1

(placeholder)

Parent and Family Engagement Policy, 2020-2021 (English)

Parent and Family Engagement Policy, 2020-2021 (Spanish)

School Compact 2020-2021 (English)

School Compact 2020-2021 (Spanish)

CODE OF CONDUCT

Parent Involvement Policy 2020-2021 (English)

Parent Involvement Policy 2020-2021 (Spanish)